Joel invites his sexy neighbor to a hot threesome with his buddy