This horse grasped exactly what her streaming audience wanted to see