Jason Manford secretly pranked a man who didn't find him funny