This incredibly rare species of Box Jellyfish was recorded on video for the first time