Two brothers reunited after being separated for treatment