The news keeps "forgetting" that apes can't read