Dog melodically howls the theme song from “Titanic” with his Opera Singing owner (doing the backup vocals)