Man killed after being hit by helicopter tail rotor