Three men get into a heated exchange in Toronto where one nearly attacked another with a knife