“Everything’s a bucket?”