Recovered footage of Tomamoto assaulting fan who asked for autograph