Lady confronts her father’s mistress at her place of work, by passers stunned