Dan apologizes to Mary for being a brat during dinner service