translation of a meme i found a couple days ago