After losing his father, this young goalkeeper was applauded by the opposing fans