Travis Scott overstayed his welcome on a chartered yacht, left but then came back only to get arrested