Company in Japan used balloons to decommission an old power line without blocking highway traffic