A surveillance camera from inside a video game store in China captured the moment a man assaulted his girlfriend after she repeatedly touched his shoulder making him lose his focus on the game.