Minnesota governor accuses Trump administration of false narrative after fatal patrol shooting