Pentagon releases 2013 infrared footage of unidentified flying object showing an ‘eight-pointed star’ shape and many more