A daughter uses her father's love of painting to get past his Alzheimer's on her wedding day