“What barbarian would allow their Nana to rest?”