A Father built a custom controller for his daughter to play Zelda