Hubble saw a star exploded before its eyes