Japanese game devs trying their best not to make Americans look badass