Your wife’s coworker wants advice on how to handle her on their business trip...