Melissa Benoist when she hears a coworker mention that office cameras caught someone having sex inside after hours...