Zendaya teasing her nipples in her new movie