Cowgirls are experts at ‘milking’