Rudy Gobert of the Minnesota Timberwolves throws a punch at his own teammate before being sent home by his team