Uber assault suspect attempts escape by jumping from bridge