She never thought her video would go viral on campus