A viral video showing frustrated and disappointed 1975 fans losing their cool