Nike's latest ad took over 4,000 hours of sports footage to make a montage that's perfectly in sync