Jon Stewart calls out hypocrisy in banning drag shows “to protect children” while gun violence is unaddressed