My best friend and my wife have always flirted, but after years of build up (and some drinking), they wound up in the back seat of our car like this...