When your cat also falls in love with your foster kitten