Swimmer didn't realize that he joined the "whackamole" game for birds