Tension between enemies comes to a head in the bathroom