Don Jon is one of those movies that brought out the absolute best of Scarlett Johansson