Teen makes astute observation on live TV during massive building fire