Who were the computer nerds of 1912? Marconi operators! And they played a major role in the Titanic’s rescue efforts