“I’ll look it up” words before disaster