She certainly portrayed the full gamut of bisexuality this season