Alexandra Daddario's True Detective scene might be damn overplayed, but it still is worth the watch everytime