Russian soldier commits suicide after drone drops grenade on him