Wounded Russians received instructions for surrender by drone, but were fired upon and killed by their own side.