Lady goes to small claims court because her car’s transmission failed shortly after her fluids were changed by shop