Video shows suspect who was on a crime spree survived after a shootout with Stanislaus County deputies