Despite Berserk's curse of bad adaptations, let's all be thankful that this scene was decently done